Award-winning author Aliette de Bodard presents yet another innovative space opera that broadens the definition of the this time bringing xianxia-style martial arts to the stars.

Using the power of Shadows generated from their own bodies’ vitality, Navigators guide space ships safely across the a realm of unreality populated by unfathomable, dangerous creatures called Tanglers. In return for their service, the navigator clans get wealth and power―but they get the blame, too. So when a Tangler escapes the Hollows and goes missing, the empire calls on the jockeying clans to take responsibility and deal with the problem.

Việt Nhi is not good with people. Or politics. Which is rather unfortunate because, as a junior apprentice in the Rooster clan, when her elders send her on a joint-clan mission to locate the first escaped Tangler in living memory, she can’t exactly say no.

Hạc Cúc of the Snake clan usually likes people. It says so on her “information gathering”―right after “poisoning” and “stabbing.” So she’s pretty sure she’s got the measure of this they’re the screw-ups, the spares; there isn’t a single sharp tool in this shed.

But when their imperial envoy is found dead by clan poison, this crew of expendable apprentices will have to learn to work together―fast―before they end up cooling their heels in a jail cell while the invisible Tangler wreaks havoc on a civilian city and the reputation of all four clans.

My Review:

The ‘navigational entanglements’ of the title aren’t just a bit of clever phrasing – not that it isn’t a clever and evocative phrase! In the case of this novella, it’s also a literal description of the whole story – in more ways than one.

This SF mystery, shot through with political shenanigans and a tart but gooey center of sapphic romance, begins its entanglement with its solution for the faster-than-light travel conundrum with actual creatures called Tanglers who live in the realm of unreality that makes faster than light travel and the galaxy-spanning empires it makes possible, well, possible.

As is often the case in stories that use this method of FTL travel, navigating the Hollows requires highly skilled navigators who are born with special gifts. In this particular universe, the power of Shadows generated from their own bodies’ life force.

It could be considered magic, at least magic of the Clarke’s Law variety that “Any technology, sufficiently advanced, is indistinguishable from.’ However one thinks of it, it takes special training and special talent and is especially valuable. Particularly to the clans who have a near monopoly on intergalactic shipping because of their success in nurturing navigators.

A hegemony that is under threat when this story begins. Which is why this story begins. The exact nature of the threat, and the clans’ decision on how to meet that threat, is the exact thing that Hạc Cúc of the Snake clan is pretty sure she’s not supposed to figure out.

The clans, or at least her own clan, should have known better. Because if there is one thing that Hạc Cúc can’t resist, it’s a secret. Especially not the kind of secret that is intended to get her killed whether she figures it out or not.

Escape Rating A-: I grabbed this book because I’ve been picking my way through the author’s vast, sprawling, Xuya Universe series and figured that this would be similar without being an actual part of THAT tangled mess.

Two things at the top, Navigational Entanglements is NOT part of Xuya. I’m not saying there aren’t similarities in style and in the way that the culture and history work, but this is a standalone. So if you’re looking to sample the author’s work, this is a good place to start.

Howsomever, one of the characteristics of Xuya is that the publication order and the chronological order don’t have even a nodding acquaintance. Each story in the series is intended to be read without prior knowledge and starts a bit in medias res of the whole series. As in the reader is thrust into the middle of a story that they may or may not have read the background of, or the background may or may not yet exist, and is supposed to sink or swim with what they have in front of them.

Navigational Entanglements is written in that same manner, even though there aren’t any previous or succeeding stories – at least not yet. (If we get more stories in this universe this reader at least would be very happy because the politics are just so fascinatingly messy.)

In other words, this is a story that requires the reader to figure things out as they go. Not that these characters don’t turn out to be doing exactly that, but going with their flow means that the reader has to jump in feet first and that’s not every reader’s comfort zone.

Part of what makes the story work, however, is that this is very much an SF mystery from the top and at the top. It’s just unusual in that the team was purposely created to fail, because they all hate each other. It’s only that Hạc Cúc’s love of secrets allows her to stand outside of the group’s bickering, see it for what it is, and redirect their weaknesses and their enmity into a productive, if not always harmonious, team.

Which allows friendship, love and trust to all blossom – rather like a cactus flower complete with spikes! – and provides this novella with its surprising – especially to the protagonists – happy for now with the possibility (hopefully) of more political and investigative shenanigans to come.